{"id":7752,"date":"2024-10-08T18:27:06","date_gmt":"2024-10-08T18:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inf-systems.com\/politique-daccessibilite\/"},"modified":"2025-02-01T13:27:56","modified_gmt":"2025-02-01T13:27:56","slug":"politique-daccessibilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.inf-systems.com\/fr\/politique-daccessibilite\/","title":{"rendered":"Politique D’accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

POLITIQUE D'ACCESSIBILIT\u00c9<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/h3>\n

D\u00c9CLARATION DE POLITIQUE<\/h3>\n

Infinite Investment Systems Ltd. s’engage \u00e0 fournir ses services d’une mani\u00e8re qui respecte la dignit\u00e9, l’ind\u00e9pendance, l’int\u00e9gration, l’inclusion et l’\u00e9galit\u00e9 des chances des personnes handicap\u00e9es. Infinite Investment Systems Ltd. s’engage \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 tous les besoins en temps opportun et \u00e0 identifier, \u00e9liminer et pr\u00e9venir les obstacles qui emp\u00eachent les personnes handicap\u00e9es d’acc\u00e9der pleinement aux services et \u00e0 l’emploi ; accro\u00eetre la sensibilisation aux initiatives en mati\u00e8re d’accessibilit\u00e9; et promouvoir le respect de la l\u00e9gislation. Infinite Investment Systems Ltd. fournira l’accessibilit\u00e9 et l’accommodement aux personnes handicap\u00e9es par le biais de la norme de service \u00e0 la client\u00e8le de la Loi sur l’accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario (LAPHO), du r\u00e8glement sur la norme d’accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e et de toutes les autres normes au fur et \u00e0 mesure de leur \u00e9laboration et qui sont conformes \u00e0 la exigences du Code des droits de la personne de l\u2019Ontario. <\/p>\n

OBJECTIF<\/h3>\n

L\u2019objectif de cette politique est de garantir l\u2019accessibilit\u00e9 dans la prestation des services et des activit\u00e9s d\u2019Infinite Investment Systems Ltd. pour les employ\u00e9s, les clients, les entrepreneurs, les b\u00e9n\u00e9voles et le public. La politique vise \u00e0 fournir le cadre global pour guider l’examen et l’\u00e9laboration d’autres politiques, normes et proc\u00e9dures afin de se conformer aux normes de la Loi de 2005 sur l’accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario (LAPHO), aux normes d’accessibilit\u00e9 pour les services \u00e0 la client\u00e8le \u00e9tablies par l’Ontario. R\u00e8glement 429\/07 et R\u00e8glement sur les normes d’accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es (IASR) \u00e9tablis par le R\u00e8glement de l’Ontario 191\/1, ainsi que tous les r\u00e8glements pris en vertu de la pr\u00e9sente loi.<\/p>\n

PORT\u00c9E<\/h3>\n

Tous les employ\u00e9s, clients, b\u00e9n\u00e9voles, consultants, \u00e9tudiants et autres parties prenantes.<\/p>\n

D\u00c9FINITIONS<\/h3>\n

Formats accessibles<\/h5>\n

Les formats accessibles peuvent inclure, sans s’y limiter, les gros caract\u00e8res, les formats audio et \u00e9lectroniques enregistr\u00e9s, le braille et d’autres formats utilisables par les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n

Accessibilit\u00e9<\/h5>\n

L’accessibilit\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la mesure dans laquelle les personnes handicap\u00e9es peuvent acc\u00e9der \u00e0 un appareil, un service ou un environnement sans barri\u00e8res. L’accessibilit\u00e9 est \u00e9galement un processus: il s’agit de l’identification, de l’\u00e9limination et de la pr\u00e9vention proactives des obstacles pour les personnes handicap\u00e9es. <\/p>\n

Obstacle<\/h5>\n

Un obstacle, tel que d\u00e9fini par la Loi de 2001 sur les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario, d\u00e9signe tout ce qui emp\u00eache une personne handicap\u00e9e de participer pleinement \u00e0 tous les aspects de la soci\u00e9t\u00e9 en raison de son handicap.<\/p>\n

Invalidit\u00e9<\/h5>\n

Handicap, tel que d\u00e9fini par la Commission ontarienne des droits de la personne\/Loi de 2005 sur l’accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario :<\/p>\n